San Diego
Atendemos San Diego y el resto de California en línea desde nuestra base en Miami, sin ir a oficina.
Lista para USCIS
Certificación firmada conforme al 8 CFR 103.2(b)(3). ¿Rechazo por la traducción? La corregimos gratis o te reembolsamos.
Entrega en 24h
Digital el mismo/siguiente día; física por correo.
WhatsApp en español
Atención bilingüe los 7 días.
Una ciudad binacional necesita
papeleo binacional
San Diego–Tijuana es una sola región metropolitana con una frontera en medio, y sus residentes viven en dos sistemas documentales a la vez: actas de Baja California para casos migratorios de EE.UU., documentos americanos apostillados para escuelas y notarías mexicanas, custodias y asuntos familiares transfronterizos, y familias del CBX administrando papeles en ambos lados. Selládo atiende San Diego y toda la región binacional en línea — esta vida de dos sistemas es exactamente para lo que nacimos.
Casos en la oficina de USCIS de San Diego, la corte migratoria de Front Street, la Corte Superior o admisiones de SDSU/UCSD reciben nuestro formato certificado, en línea en 24 horas.
De actas de Tijuana a
apostillas para Baja
Hacia el sur: apostillas de California más traducciones al español para comprar en Rosarito, inscribir niños en escuelas de Tijuana o dar poder a la familia en México. Hacia el norte: traducciones certificadas de actas, antecedentes y sentencias de Baja para USCIS y oficinas de condado. Conocemos ambos sentidos de memoria — y el WhatsApp en español contesta en minutos, los 7 días.
Así de fácil
1. Envía una foto
Manda una foto clara o escaneo de tu documento por WhatsApp o email. No necesitas el original.
2. Recibe tu cotización
Te confirmamos el precio exacto y el tiempo de entrega en minutos — gratis y sin compromiso.
3. Traducimos y certificamos
Completamos tu traducción y emitimos el certificado de exactitud firmado.
4. Recibe tu PDF
Tu traducción llega en 24 horas (o 2–4h urgente), lista para imprimir y presentar.
Nuestra garantía: aceptación de USCIS
o te devolvemos tu dinero
Cada traducción certificada que entregamos está respaldada por la misma promesa: si USCIS — o cualquier autoridad de EE.UU. — rechaza nuestra traducción por la certificación o por la traducción misma, la corregimos gratis o te reembolsamos el total. Esa garantía por escrito es la razón por la que familias inmigrantes, estudiantes y despachos nos confían sus documentos más urgentes. Los detalles están en nuestra política de reembolso, y un humano bilingüe responde tu WhatsApp en minutos.