📞 (619) 913-1044 ✉ info@selladousa.com
ENES
Selládo · Traducciones Certificadas EE.UU.

Traducción Certificada
en Houston

Traducciones certificadas para Houston — del East End a Alief, de Gulfton a Katy — entregadas en línea en 24 horas. Garantía USCIS, desde $29.95 por página.

📍

Houston

Atendemos Houston y el resto de Texas en línea desde nuestra base en Miami, sin ir a oficina.

✅

Lista para USCIS

Certificación firmada conforme al 8 CFR 103.2(b)(3). ¿Rechazo por la traducción? La corregimos gratis o te reembolsamos.

⚡

Entrega en 24h

Digital el mismo/siguiente día; física por correo.

💬

WhatsApp en español

Atención bilingüe los 7 días.

La ciudad más diversa de EE.UU.
tramita en 40 idiomas

Los expedientes de Houston se parecen a Houston: actas mexicanas y centroamericanas por el East End y Gulfton, giấy khai sinh vietnamitas en Alief, registros civiles en árabe de una de las comunidades árabes más grandes del país, documentos nigerianos y de África occidental, y papeleo corporativo en español moviéndose por el corredor energético. Traducimos todo, certificado y en 24 horas.

Casos en la oficina de USCIS de Houston, la corte migratoria de Smith Street, las cortes familiares del condado Harris o admisiones de HCC y UH reciben el mismo formato certificado.

Energía, medicina y
apostillas de Texas

La economía de Houston agrega sus propios flujos: ingenieros y profesionales del sector energético con títulos por traducir para empleadores y licencias, pacientes internacionales del Texas Medical Center con expedientes en ambos sentidos, y apostillas del Secretario de Estado de Texas para poderes petroleros rumbo a México y América Latina. Traducción, notarización y apostilla — una orden, bien secuenciada.

Así de fácil

📱

1. Escríbenos por WhatsApp

Con una foto del celular basta — trabajamos desde actas hasta expedientes completos.

🧾

2. Aprueba el precio exacto

Tarifa fija por página confirmada antes de pagar. Pago seguro en línea con Stripe.

👩‍💻

3. Traducción y revisión

Traducido, revisado y certificado por nuestro equipo bilingüe.

✅

4. Descarga y presenta

PDF certificado listo para imprimir, por email o WhatsApp. Copia física por correo si la necesitas.

¿Rechazada por la traducción?
La corregimos o te reembolsamos

Respaldamos cada página con una garantía por escrito: si USCIS rechaza nuestra traducción por la traducción o su certificación, la corregimos sin costo — y te reembolsamos el total si no podemos. Nuestra certificación está diseñada para cumplir los requisitos de certificación de traducciones de 8 CFR 103.2(b)(3). Con entrega en 24 horas y WhatsApp los 7 días, presentas tu trámite con confianza.

Preguntas
frecuentes

¿Tienes otra duda? Escríbenos por WhatsApp — respondemos en minutos.

¿Tengo que ir a una oficina en Houston?▾

No — todo es en línea: foto por WhatsApp o email, pago seguro, y recibes tu PDF certificado. Copias físicas por correo a todo Texas.

¿Cuánto cuesta?▾

$29.95 por página certificada, $44.95 notarizada, apostilla desde $95. Cotización exacta antes de pagar.

¿Sirve ante las oficinas de USCIS de mi ciudad?▾

Nuestra certificación está redactada para cumplir la norma federal de USCIS, el 8 CFR 103.2(b)(3), que es la misma en todos los estados. USCIS decide cada caso; si el rechazo se debe a la traducción o a su certificación, la corregimos gratis o te reembolsamos.

¿Traducen documentos vietnamitas en Houston?▾

Sí — la comunidad vietnamita de Houston es de nuestras bases más constantes; hộ khẩu y peticiones familiares son trabajo diario.

¿Apostillan documentos de Texas?▾

Sí — apostillas del SOS de Texas desde $95, comúnmente con traducción al español para México. Una orden resuelve ambas.

Pide tu cotización gratis

Envía tu documento y te respondemos con el precio exacto en 30 minutos — los 7 días de la semana.

Tus datos se usan únicamente para preparar tu cotización.

¿Prefieres escribir? Mándanos un WhatsApp — te responde una persona bilingüe en minutos.