📞 (619) 913-1044 ✉ info@selladousa.com
ENES
Selládo · Certified Translations USA

Certified Translation
New Jersey

Certified translations for New Jersey — Newark, Elizabeth, Paterson, Jersey City, and statewide — delivered online in 24 hours. USCIS-ready format, from $29.95 per page.

📍

New Jersey

Serving clients throughout New Jersey online from our Miami base, no office visit needed.

✅

USCIS-ready

Certified per 8 CFR 103.2(b)(3). Rejected over the translation? We fix it free or refund you.

⚡

24h Delivery

Digital delivery typically within 24 hours; hard copies by mail.

💬

WhatsApp en español

Bilingual support seven days a week.

The Ironbound to Paterson:
Jersey's document map

New Jersey concentrates remarkable communities: Brazilian and Portuguese files from Newark's Ironbound, one of America's largest Peruvian communities in Paterson alongside deep Arabic-speaking neighborhoods, Dominican and Cuban records in Elizabeth and Union City, Indian and Filipino credentials across Jersey City and Edison. Each community's documents have their own registries and formats — all in our daily rotation.

Cases at the Newark USCIS Field Office and immigration court, county family courts, and Rutgers/NJIT/Montclair admissions all accept our certification — it's the same federal standard everywhere.

Commuter-state convenience,
statewide reach

Jersey life doesn't leave time for office visits — and our service never requires one: WhatsApp a photo from the train, approve the quote, receive your certified PDF tomorrow. Hard copies mail anywhere from Bergen to Cape May. NJ Department of Treasury apostilles for documents heading to Brazil, Portugal, Peru, or the DR complete the package, translation included.

How it works

📸

1. Send a photo

Send a clear photo or scan of your document by WhatsApp or email. No original needed.

💬

2. Get your quote

We confirm the exact price and delivery time in minutes — free, no obligation.

🖊

3. We translate & certify

Your translation is completed and issued with a signed accuracy certificate.

📩

4. Receive your PDF

Your translation arrives within 24 hours (or 2–4h rush), ready to print and file.

Rejected over the translation?
We fix it free or refund you

Every certified translation we deliver is backed by the same promise: if USCIS — or any U.S. authority — rejects our translation because of the certification or the translation itself, we fix it free of charge or refund your money in full. That written guarantee is why immigrant families, students, and law firms trust us with their most time-sensitive documents. Details are in our refund policy, and a bilingual human answers your WhatsApp in minutes if anything ever needs attention.

Your questions,
answered

Still unsure? Message us on WhatsApp — we reply in minutes.

Do I need to visit an office in New Jersey?▾

No — everything is done online: send a photo of your document by WhatsApp or email, pay securely, and receive your certified PDF. Hard copies mail anywhere in New Jersey.

How much does it cost?▾

$29.95 per page for certified translation, $44.95 notarized, apostille service from $95. Exact quote before you pay.

Is your translation accepted by USCIS offices handling New Jersey cases?▾

Our certification is written to meet the federal USCIS rule, 8 CFR 103.2(b)(3), which is the same in every state. USCIS decides each case on its own; if the translation or its certification is the reason for a rejection, we fix it free or refund you.

Do you translate Brazilian documents in NJ?▾

Yes — Ironbound Brazilian certidões (often needing inteiro teor versions) are one of our most frequent New Jersey orders.

Can you get a New Jersey apostille for me?▾

Yes — NJ Treasury apostilles from $95, paired with translation when your destination country needs it.

Get your free quote

Send your document and we reply with an exact price within 30 minutes — 7 days a week.

Your details are only used to prepare your quote.

Prefer to chat? Message us on WhatsApp — a bilingual human replies in minutes.