All Countries
We translate divorce decrees and certificates from every country and language.
USCIS-ready
Signed accuracy certification compliant with 8 CFR 103.2(b)(3).
24h Delivery
Standard 24-hour delivery. Rush 2–4 hour service available.
$29.95 / Page
Flat rate per page — certification and formatting included.
Why USCIS asks for your
divorce documents
If you or your spouse were married before, USCIS requires proof that every prior marriage ended legally — and if that proof is in another language, it must come with a certified English translation. This applies to I-130 spousal petitions, K-1 fiancé visas, adjustment of status, and naturalization. A missing or non-compliant divorce translation is a classic trigger for a Request for Evidence.
Divorce documents vary widely by country: a Mexican acta de divorcio from the Registro Civil, a full sentencia de divorcio issued by a family court, a Dominican divorce act, or a Cuban divorce certificate all look different. We translate both the short-form certificate and the full court judgment, including judges' rulings, case numbers, and marginal annotations.
Certificate or full judgment —
which one do you need?
For most USCIS cases, the final divorce certificate or the decree's dispositive section proving the marriage was dissolved is what matters. Some officers, and most courts, want the complete judgment. Our advice: send us what you have by WhatsApp — we'll tell you what typically satisfies your document type before you pay, and quote only the pages you actually need translated.
Remarrying in the U.S.? County clerks also require a certified translation of your foreign divorce decree before issuing a marriage license. We format the certification to satisfy both USCIS and county clerk offices.
How it works
1. Send a photo
Send a clear photo or scan of your document by WhatsApp or email. No original needed.
2. Get your quote
We confirm the exact price and delivery time in minutes — free, no obligation.
3. We translate & certify
A human translator completes your translation and signs the accuracy certificate.
4. Receive your PDF
Your translation arrives within 24 hours (or 2–4h rush), ready to print and file.
Our guarantee: USCIS acceptance
or your money back
Every certified translation we deliver is backed by the same promise: if USCIS — or any U.S. authority — rejects our translation because of the certification or the translation itself, we fix it free of charge or refund your money in full. In years of serving immigrant families, students, and law firms, that guarantee is why clients send us their most time-sensitive documents. Details are in our refund policy, and a bilingual human answers your WhatsApp in minutes if anything ever needs attention.