Hague Apostille
Valid in all 120+ Hague Convention countries.
+ Translation
Apostille and certified translation, correctly sequenced.
Door to Door
Mail us your document or start from a digital copy where allowed.
From $95 / doc
State fees and handling included in your quote.
Jure sanguinis: the paper chase
we know by heart
Italian citizenship by descent runs on documents — often a dozen or more per case: birth, marriage, death, and naturalization records tracing your Italian line, each requiring a state or federal apostille and an Italian translation to consulate or comune standard. Requirements differ meaningfully between Italian consulates in the U.S. and between comuni for applicants filing in Italy — recency rules, translation certification, even how amendments and name discrepancies must be handled. We build files against your specific venue's standards.
Name discrepancies across generations (Giuseppe who became Joseph) are the classic jure sanguinis complication: we translate exactly and flag discrepancies for the amendment or 'one and the same' documentation your venue expects, before the consulate does it for you at your appointment.
Marriage, residency, and
life in Italy
Beyond citizenship: marrying in Italy requires your birth certificate and, depending on the comune, an atto notorio or sworn declaration — apostilled and translated; elective-residency visas need FBI checks (federal apostille) and financial documents; property purchases run POAs through Italian notaios who expect precise Italian legal translation. Each package is sequenced apostille-first with translations covering the apostille pages, the standard Italian authorities apply.
How it works
1. Send a photo
Send a clear photo or scan of your document by WhatsApp or email. No original needed.
2. Get your quote
We confirm the exact price and delivery time in minutes — free, no obligation.
3. We translate & certify
Your translation is completed and issued with a signed accuracy certificate.
4. Receive your PDF
Your translation arrives within 24 hours (or 2–4h rush), ready to print and file.
Rejected over the translation?
We fix it free or refund you
Every certified translation we deliver is backed by the same promise: if USCIS — or any U.S. authority — rejects our translation because of the certification or the translation itself, we fix it free of charge or refund your money in full. That written guarantee is why immigrant families, students, and law firms trust us with their most time-sensitive documents. Details are in our refund policy, and a bilingual human answers your WhatsApp in minutes if anything ever needs attention.